技术通讯咨询公司GetVoIP的首席执行官鲁宾·约纳坦认为，我们耳熟能详（甚至自己也在说）的商务术语之中存在着问题。他表示：“许多流行词都被过度使用了，它们已经是陈腔滥调，而且表意不清。”这些陈腐的表述不会让人感觉专业，而是“变成了员工、公司没什么实质性内容可说时首选的废话”。

　　即便如此，如果你感觉最近老掉牙的词汇和短语涌现得越来越多，那你就对了。GetVoIP最近利用谷歌的词频统计器Ngram Viewer，列出了最让人讨厌的陈腔滥调，以及它们自第一次出现在印刷物以来，使用频率的增长幅度（虽然谈不上是爆炸）。在约纳坦看来，最令人讨厌的10个词组，以及它们使用频率的增幅分别是：

　　•上一个台阶（Take to the next level），3,714%

　　•拿到台面上来（Bring to the table），1,738%

　　•走向线下（Take offline），1,579%

　　•知识转移（Knowledge transfer），1,077%

　　•举手之劳的事情（Low-hanging fruit），955%

　　•积极着手进行（Hit the ground running），578%

　　•把事情安排得井井有条（Get one’s ducks in a row），485%

　　•授权（Empower），411%

　　•进入快车道（动词，Fast-track），360%

　　•改变游戏规则（Game changing，或游戏改变者，changer），341%

　　约纳坦指出，大多数办公室职员都能列出自己“讨厌的陈腔滥调”，例如“可行动、空头购入、核心竞争力、上一个台阶和范式转换”。

　　与此同时，一些新的陈腔滥调也像野葛一样，迅速蔓延到了越来越多的工作场所。例如，“解包”（unpack）意思是详细解释或测试，它的使用率增幅达到了惊人的70,270%。约纳坦表示，它往往是“八小时会议的秘诀”。还有个词是“协同增效”（synergize），GetVoIP的分析显示，它的使用率增幅相对平稳，为119%，但是这同样困扰了约纳坦。他表示：“你可能搞错了它的用法。不要再用了。”